For over 35 years, the Christian Hope Association has been faithfully serving north Whatcom County communities with a variety of basic human social service needs.

Apostles Creed Study Guide in Malay

Pendidikan Syahadat Para Rasul Didalam Bahasa Melayu

Syahadat Para Rasul bukanlah sebahagian daripada Alkitab, tetapi ia merupakan ringkasan ajaran gerega Kristian. Dua belas peryataan didalam Pengakuan Iman ini bertanggal dari abad pertama dan masih mengekalkan kesederhanaan, keindahan dan kebenarannya.

Setiap pengakuan dipelajari dengan teks Alkitab dan soalan-soalan. Halaman yang berikut boleh digunakan sebagai pembacaan individu atau untuk mempromosikan diskusi didalam pembacaan kumpulan.

I. Saya percaya pada Allah Bapa yang maha berkuasa, Pencipta syurga dan bumi.

1. Baca cerita ciptaan sebagaimana direkodkan didalam Kejadian, Bab 1 dan 2.

2. Baca apa yang difirman oleh Allah kepada orang Israel didalam Yesaya 40:6-31.

3. Baca bagaimana Allah menjawab kesangsian seorang anak Tuhan didalam Ayub bab-bab 38-41.

4. Baca mengenai perasaan Allah tentang manusia yang tidak menyembah nya sebagai Pencipta didalam Roma 1:18-25.

Soalan-soalan:

1. Kejadian hanya memerlukan pemikiran yang sederhana untuk memahami dan hanya iman yang polos untuk percaya. Kenapakah ramai manusia mendapati kisah kejadian susah untuk diterima?

2. Jikalau Allah Maha Besar, Maha Berkuasa dan berswasembada, mengapakah Dia mengambil perhatian terhadap umat manusia? Lihat juga 1 Petrus 3:8-10.

3. Dengan menggunakan Ayub sebagai contoh pencubaan yang diatur oleh Allah, apakah reaksi kita jikalau kita menhadapi keadaan yang sama, pemberontakan, persanggahan dan persoalan ataupun penyerahan? Baca Ayub bab 1 dan 2. Baca sekali lagi Ayub 2:9-10.

4. Apakah dosa yang didapati diteks ini dan bagaimanakah reaksi Allah terhadap dosa itu?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

II. Dan pada Yesus Kristus, Anak Tunggal Nya, Tuhan kita.

1. Baca tentang kelahiran Yesus yang diberitakan di Lukas 1:26-38 dan kisah perwujudan Nya di Lukas 2:1-20.

2. Baca tentang bagaimana Yesus menerangkan kesatuan Nya dengan Allah Bapa di Yohannes 20:17 dan 28-29.

3. Baca Roma 8:1-4 untuk melihat hubungan diantara Allah Bapa dan Anak Nya, Yesus Kristus.

4. Baca Yohannes 1:1-5 untuk melihat sifat ketuhanan dan sifat kekalan Yesus.

Soalan-soalan:

1. Bandingkan Mikha 5:2 yang difirmankan beratus tuhan sebelum kelahiran Kristus dimasa kisah Perjanjian Baru.

2. Apakah janji yang diberikan oleh Kristus kepada sesiapa yang menerima Nya sebagai Juruselamat dan Tuhan.

3. bagaimanakah ayat 3 menerangkan persoalan siapakah Yesus atau kenapakah Dia datang ke bumi?

4. Apakah yang diumukan oleh teks ini tentang kesetaraan Tuhan Bapa dan Anak Nya?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

III. Dia yang dihamilkan oleh Roh Kudus, dilahirkan oleh dara Maria.

1. Apakah yang ditambah oleh Injil Matius terhadap cerita Lukas tentang hamilan Yesus didalam Matius 1:18-25.

2. Baca didalam Ibrami 4:14-15 dan Lukas 2:41-52 tentang bagaimana Yesus memelihara sifat ketuhanan Nya walaupun Dia berada dibumi.

3. Baca Yesaya 9:6-7 dan Yesaya 7:13-14 dan bandingkan dengan ramalan tentang kelahiran Kristus di Perjanjian Lama dengan Perjanjian Baru.

4. Baca Yudas ayat-ayat 17-23 untuk melihat pengaruh Roh Kudus terhadap kehidupan orang-orang Kristian.

Soalan-soalan:

1. Apakah yang hendak dilakukan oleh Yusuf apabila dia mendapati bahawa Maria mengandung, dan apakah yang dilakukan nya?

2. Apakah perasaan kamu apabila kamu menyedari bahawa Yesus adalah Perantara kita dihadapan Bapa, dan Dia mengalami semua masalah yang dihadapi oleh kamu dan saya di dunia ini?

3. Mengapakah konsep bahawa Yesus dihamilkan oleh Roh Kudus dan dilahirkan dara Maria adalah penting untuk umat Kristian?

4. Apakah satu reaksi Kristian yang diperlukan?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

IV. Dihukum dibawah Pilatus, disalibkan, mati dan dikebumikan, Dia turun keneraka.

1. Baca tentang kisah Yesus ditangkap, dihadapi pengadilan, disalibkan dan dikebumikan didalam Yohannes bab 18 dan 19.

2. Baca Matius 26:52-54 untuk mendapati sebab Yesus tidak melawan.

3. Baca Ibrani 2:14-17 untuk memahami kenapa Yesus perlu mati.

4. Baca Matius 27:45-46 dan Lukas 22:39-44 bagaimana Yesus mendirita kepedihan neraka apabila Bapa meninggalkan Nya.

Soalan-soalan:

1. Adakah Yesus didapati bersalah? Adakah hukuman terhadap Dia berpatutan? (Kesalahan siapakah yang menyebabkan Dia dihukum?)

2. Baca juga Yohannes 12:27 untuk melihat tanggung jawab Nya yang sepenuh. Kenapakah Dia datang?

3. Siapakah keturunan Abraham di Ibrani 2:16 dan kenapakah kematian diperlukan?

4. Apakah diantara kepedihan neraka yang dideritai oleh Yesus dan kenapakah ia diperlukan?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

V. Pada hari ketiga Dia bangkit dari kematian.

1. Baca tentang kisah kebangkitan Yesus di Yohannes 20.

2. Baca bagaimana rasul Paulus menerangi tentang kebangkitan di 1 Korintus 15.

3. Baca bagaimana umat Kristian akan dihidupkan semula didalam Kristus di Efesus 2:1-7.

4. Baca apakah ganjaran kamu apabila kamu dibangkitkan sebagaimana dikisahkan oleh Paulus di Kolose 3:1-4.

Soalan-soalan:

1. Bagaimanakah Yesus membuktikan bahawa Dia mempunyai kuasa terhadap maut?

2. Apakah hiburan yang diperolehi oleh seorang Kristian terhadap kebangkitan dari maut?

3. Kerana dosa, semua manusia patut menerima kepedihan neraka, terangkan apakah makna ayat 5 kepada kamu?

4. Diantara manusia dibumi ini, kenapakan umat Kristian boleh berbahagia?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

VI. Dia menaiki kesyurga dan duduk dikanan Tuhan, Bapa yang Maha Berkuasa.

1. Baca kisah kenaikan Yesus sebagaimana diceritakan di kisah Para Rasul, bab 1:1-11.

2. Baca di Ibrani 9:24-28 tentang Kristus berada disyurga untuk faedah kita.

3. Baca Ibrani 4:4-16 untuk mendapati kenape kita perlu mempunyai sikap keyakinan dan hidup bersyukur.

4. Baca 1 Yohanes 2:1 untuk memahami apakah yang dibuat oleh Yesus disyurga.

5. Baca Efesus 2:1-9 untuk melihat bahawa kehidupan kekal kita melalui Kristus adalah pemberian rahmat dan tidak dapat dihasilkan.

Saolan-soalan:

1. Apakah baptis Roh Kudus yang dijanjikan oleh Yesus kepada murid-murid Nya, dan bandingkan dengan Kisah Para

Rasul 2:1-41?

2. Kenapakah satu pengorbanan memadai?

3. Kenapakah kita boleh berdoa dengan yakin kepada Tuhan Maha Berkuasa.

4. Adakah menjadi seorang Kristian bermakna kita tidak lagi akan berdosa?

5. Bandingkan Galatia 4:1-7. Adakah ini membuat ketaatan kepada Perintah memberitakan Injil "Pergilah" lebih senang?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

____________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

5. _____________________________________________________

_______________________________________________________

VII. Dari syurga Dia akan datang untuk menghakimi orang-orang hidup dan orang-orang mati.

1. Baca Filipi 3 untuk melihat apakah matlamat yang patut diambil oleh setiap orang Kristian.

2. Baca Titus 2 untuk melihat bagaimana seorang Kristian perlu hidup ketika kita menunggu Yesus Kristus kembali.

3. Baca 1 Tesalonika 4:13-18 untuk melihat apakah yang difirmankan oleh Alkitab tentang kedatangan Yesus.

4. Baca perumpamaan-perumpamaan yang Yesus ceritakan didalam Matius 25.

5. Baca 11 Tesalonika 1:3-10 untuk memelajari tentang keadilan Tuhan.

Soalan-soalan:

1. Bagaimanakah seorang Kristian perlu berpendapat apabila dia membaca ayat 20 dan menyedari bahawa Yesus adalah Pencipta, Juruselamat dan Hakim nya?

2. Apakah harapan penuh bahagia bagi seorang Kristian?

3. Bandingkan Wahyu 1:7 untuk melihat perasaan-perasaan yang berlainan yang dialami oleh mereka yang menyaksi kedatangan Kristus.

4. Apakah syarat-syarat yang Yesus perlukan untuk keselamatan?

5. Karena semua manusia berdosa dan semua dosa ada hukumannya, bagaimanakah orang Kristian boleh dilepaskan?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

____________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

5. _____________________________________________________

_______________________________________________________

VIII. Saya percaya pada Roh Kudus.

1. Baca Galatia 4:4-7 sekali lagi untuk melihat bagaimana Roh Kudus telah mengubah hamba-hamba dosa menjadi anak-anak Tuhan.

2. Baca II Korintus 1:20-22 yang menunjukkan cara-cara yang digunakan Tuhan untuk meneguhkan iman anak-anak Nya.

3. Baca Efesus 1:13-14 untuk melihat bagaimana Tuhan memenuhi panggilan iman kita melalui kerja Roh Kudus.

4. Baca I Petrus 1:1-2 untuk melihat bagaimana Tuhan memilih umat Nya.

Soalan-soalan:

1. Apakah yang ditebus dari seorang Kristian? Apakah yang dia akan ditebus kepada?

2. Bandingkan dengan Mazmur 1. Bagaimanakah seorang Kristian perlu menyahut dorongan Roh Kudus?

3. Apakah perangsang yang diberikan oleh Roh Kudus kepada kita sekarang dan selamanya?

4. Bagiamanakah Roma 8:18-27 menunjukkan kerja Roh Kudus menguduskan mereka yang dipilih?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

IX. Saya percaya terhadap satu gereja kudus umum, kelompok jemaat-jemaat.

1. Baca Kejadian 26:1-6 untuk melihat ketika gereja umum mula ditafsirkan.

2. Baca Kisah Para Rasul 10 dimana kita pelajari bahawa Yesus Kristus adalah Tuhan keatas semua manusia dan bangsa bukan Israel boleh juga menjadi sebahagian dari Kerajaan Tuhan.

3. Baca I Korintus 12 untuk memahami bahawa gereja Yesus Kristus merupakan satu tubuh tetapi mempunyai banyak anggota-anggota.

4. Baca Efesus 4:1-16 dan pelajari tentang pertumbuhan tubuh Kristus dan membangunkan dirinya dalam kasih.

Soalan-soalan:

1. Siapakah "bangsa yang terpilih" di Perjanjian Lama?

2. Bagaimanakah Kejadian 26:4 dilaksanakan di Kisah Para

Rasul 10?

3. Bagaimanakah dengan menggunakan karunia kita yang berbeza untuk kemuliaan Tuhan boleh menjadikan kelompok jemaat yang lebih bahagia?

4. Kenapakah kesatuan diantara tubuh Kristus begitu penting jikalau matlamat setiap Kristian adalah untuk memuji Tuhan?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

X. Pengampunan dosa-dosa.

1. Baca I Yohanes 1:7 dan I Yohanes 2:1-2 untuk memahami apa yang berlaku apabila seorang Kristian berdosa.

2. Baca Roma 7:21-25 untuk melihat bahawa orang Kristian pun mesti melawan hawa nafsu dosa.

3. Baca Roma 7:21-28, Galatia 2:15-16 dan Ibrani 11 dimana kita pelajari bahawa kita dibenarkan karena iman melalui kasih karunia Tuhan dan bukan karena kerja kita.

4. Baca Mikha 7:18-19 untuk memahami bagaimana pengampunan kita dirancangkan beratus tahun sebelum kelahiran Kristus.

Soalan-soalan:

1. Bagaimanakah penebusan kita dilakukan?

2. Kenapakah setiap Kristian perlu memohon pengampunan dosa tiap-tiap hari.

3. Melalui cara apakah dosa-dosa saya dipindah dari tubuh dosa diri kepada tubuh suci Kristus.

4. Apakah perasaan yang kamu alami apabila kamu melihat Perjajian Lama dan Baru berpasangan dengan sempurna?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

XI. Kebangkitan Tubuh.

1. Baca Lukas 16:19-31 dimana Yesus menerangi beberapa perkara tertentu mengenai kehidupan selepas mati.

2. Baca Filipi 1:21-24 untuk mengetahui fikiran Paulus mengenai hidup dan mati.

3. Baca Wahyu 20:11-15 untuk melihat bagaimana kita semua akan dihakimkan.

4. Baca I Yohanes 3:1-3 untuk menolong kamu memahami perbezaan besar diantara pemikiran Kristian dan bukan Kristian.

5. Baca I Korintus 2:6-9 untuk menolong kamu memahami apa yang tersimpan untuk seorang Kristian.

Soalan-soalan:

1. Mengikut perumpamaan ini, bolehkah kita mengenali sanak saudara yang kita kasihi dihari akhirat?

2. Apakah yang sepatutnya dirasai oleh seorang Kristian yang hampir meninggal dunia ini and kedunia akhirat?

3. Baca juga Mazmur 139. Adakah kamu merasa kutukan atau kesenangan apabila mendapati Tuhan tahu semua pikiran dan perbuatan kita.

4. Kenapakah tidak semua orang bertobat dari dosa mereka dan datang ke Yesus untuk pengampunan? Lihat juga

Matius 24:36-40.

5. Adakah kehadiran Tuhan merupakan kemuliaan syurga yang sebenarnya?

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

____________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

5. _____________________________________________________

_______________________________________________________

XII. Dan kehidupan yang kekal. Amin.

1. Baca II Korintus 5:1-6 untuk memahami lebih lanjut tentang kediaman kita disyurga.

2. Baca Wahyu 22 dan cuba bayangkan dengan intelek manusia yang terbatas apa yang menanti kita disyurga.

3. Baca Matius 6:9-13 dimana Yesus mengajar murid-muridNya bagaimana berdoa.

4. Baca II Korintus 1:18-20 dan Wahyu 22:21-22 untuk melihat bagaimana perkataan "Amin" digunakan.

Soalan-soalan:

1. Apakah sepatutnya sikap kita terhadap kediaman dunia dan harta benda kita.

2. Daripada pandangan sekilas terhadap kediaman kita disyurga, apakah kesannya terhadap kediaman kita didunia.

3. Daripada doa yang diajar oleh Yesus, adakah keadaan dimana Nama Bapa dikuduskan dengan sempurna dan kehendakNya disempurnakan membolehkan kamu menduga syurga?

4. Karena Amin didalam bahasa asal bermakna benar, setia dan pasti, apakah kesannya kepada kita daripada kesaksian Yohanes diWahyu.

Jawapan-jawapan:

1. _____________________________________________________

_______________________________________________________

2. _____________________________________________________

________________________________________________________

3. _____________________________________________________

_______________________________________________________

4. _____________________________________________________

_______________________________________________________

Dunque . . .

Avendo studiato la Parola di Dio, trovate che questo è ora il momento di fare un esame di coscienza? Qual'è il vostro rapporto con Gesu Cristo? La scrittura, come viene spiegato un II Timoteo 3:14-17, è importante per molte ragioni, ma secondo Giacomo 2:19, la conoscenza della Parola di Dio non è sufficiente da sola, per garantire la nostra salvezza.

Per diventare figli di Dio, occorre procedere compiendo questi passi:

1. Conscere il peccato. Leggete Luca 18:9-14, II Samuele 11

e 12:1-13, e i Romani 3:10-12.

2. Accettare la salvezza. Leggete gli Efesini 2:1-9, Marco 16:16, Giovanni 20:24-28.

3. Professare pubblicamente la propria fede e compiere atti di gratitudine. Leggete Matteo 10:32-33, Luca 23:39-43;

Giacomo 2:26, Isaia 6:8.

Leggete e meditate tutti questi soggetti e testi, ed in seguito, esprimete una preghiera di penitenza, chiedendo a Gesù Cristo di essere il vostro Signore ed il Salvatore della vostra vita.

Tujuan

Tujuan risalah ini adalah untuk membantu kelompok pelajari Alkitab bersama-sama. Di Matius 18:19-20, Yesus berkata, "Dan lagi aku berkata kepadamu: Jika dua orang daripadamu didunia ini sepakat meminta apapun juga, permintaan mereka itu akan dikabulkan oleh Bapaku yang di sorga. Sebab dimana dua atau tiga orang berkumpul dalam Namaku, disitu Aku ada ditengah-tengah mereka."

Salinan bahan ini didorongkan. Jikalau bahasa lain diingini, sila tulis kepada: Les Hendricks, c/o Christian Hope Association, 205 South BC Avenue, Suite #105, Lynden WA 98264, USA. Saya akan coba sedaya upaya untuk memuat permintaan anda tanpa apa-apa bayaran dikenakan. Biarlah "Seorang, Ajarilah Seorang" prinsip kita, dan "Kemuliaan Tuhan" matlamat kita.